マレーシア、特にKLの街中で見つけた花や植物を紹介するブログです。 Introducing flowers and plants in Malaysia, especially in KL downtown.

クロトン Codiaeum

クロトン1

この木を始めてみた時、どこか病気なのではないかと思いました。葉が緑だけではなく、黄色や赤が混ざっている。だから、色素不足とか、栄養失調とかなのかなと。

When I saw this plant at the first time, I thought this was sick, or something wrong. The leaves are not only green, but mix of yellow and green. Therefore, I thought it lacks pigment or nutrition.

でも見ているうちに、厚手の葉に黄色の筋が入って、その筋の入り方が油絵の具で書いたみたいで、綺麗だなと思うようになりました。立体油絵です。

But the more I observe this, the more I like this and feel beautiful. Thick leaves with yellow lines, these lines are as if drawn by oil painting. Three dimension oil painting.

クロトン2

調べたらクロトンには様々な色や形があって、別名は変葉木(ヘンヨウボク)、観葉植物としても人気だそうです。

According to some websites, this plant has variety of colours and leaf shapes, and very popular as garden plant or in room plant.

(Location : Jalan Putra, KL)
Comments:
Post a comment
Only the blog author may view the comment.